Perfectionist that I am, I just made a pointless little snippet of code that makes it so that if you are viewing the guestbook and click a link to an update from an update comment, it will actually detect if the relevant update has been moved to the Old Updates and redirect you to the update in question there if that is the case. It's been bugging me since I first made the update commenting feature.

Comment on this - View comments